埃菲社：狂欢节溯源 来自禁欲和节食传统乔装打扮隐匿罪恶

中国小康网02月20日讯 老马 根据西班牙皇家学院的说法，狂欢节一词来自意大利语“carnevale”，而据说又来自拉丁语“carnelevare”，由“肉”和“levare（去掉）”组成，意思是去除肉。因此，狂欢节一词指的是告别肉食，在四旬期期间不能吃肉。

狂欢节在拉丁语里面与不吃肉有关

也即carnival或carnevale一词源自拉丁文carnem levare，即去除肉类，即在四旬斋的四十天内禁止吃肉。在狂欢节的最后一天martedì grasso（狂欢星期二），还要举行一场不缺肉的宴会，这是一个宝贵的机会，可以在几小时后的饥饿之前囤积脂肪。

如果四旬期是为复活节禁食和身心准备的时间，那么狂欢节似乎是放纵、放纵和玩乐的时间。

历史学家将狂欢节与苏美尔、埃及和罗马的各种庆祝活动联系起来，这些庆祝活动发生在从冬天到春天的过渡期间，因此一旦冬季播种结束，这个时间就会发生变化并蓬勃发展。春季“春分”为新的生育周期打开了大门。