《古籍里的古曲》让现代观众享受古人馈赠

中国煤矿文工团联合国家图书馆、中国艺术研究院共同打造的《古籍里的古曲》系列音乐会，继9月上旬在国图音乐厅首轮演出后，其中的“汇流澄鉴”、“人生况味”两场，将分别于10月6日、7日在天桥艺术中心中剧场上演，为国庆假期增添一抹古色古香的韵味。

首轮演出后，围绕“让古籍可听、让古曲可观”的创作理念，《古籍里的古曲》主创团队根据专家意见和观众反馈，对两场演出进行了打磨提升。“汇流澄鉴”由老中青幼四人讲述，以戏剧化的方式，丰富了对古人人生哲学、审美意趣、生活方式、精神追求等的介绍，加深听众对古曲的了解和感悟。“汇流澄鉴”、“人生况味”两场演出均丰富了原有曲目，还特别邀请琵琶演奏家杨靖、古琴演奏家孙瀛参演。

据悉，《古籍里的古曲》主创团队在专家的帮助下，从50多部古籍中选取30多首古曲，在充分尊重古谱的基础上，稍加编配，使其更加符合今天观众的审美习惯。演出通过演奏、吟诵、吟唱、戏剧方式讲述等丰富的舞台表达，让现代的观众充分享受古人的馈赠。正如《古籍里的古曲》的译文所表达的意境：“昔日不复来，回声依旧在”，古人的回声，引领我们感受古曲的韵味，探寻古籍的故事，追寻古人的情感，在快节奏和繁复的生活中，保留一分敬，沉淀一份静。

文/本报记者 郭佳