俄卫星社:俄罗斯人新年年夜饭吃什么 多民族家庭有中国菜

 《小康》 ● 中国小康网   2023-01-03 11:34:19

我们家既庆祝圣诞也庆祝新年,通常在圣诞时赠送礼物、摆上酒席,备制传统菜,比如酸菜蘑菇饺子。新年也庆祝,尽管没有波兰那样喧闹,但也快乐无比。新年时我们准备各种菜肴,我们在中国生活了很多年,我来自波兰,丈夫是俄罗斯人,因此,我们家的餐桌上可谓应有尽有,比如中国的饺子。有关俄罗斯传统菜呢,我们一般做鲱鱼杂蔬色拉和俄式色拉。在波兰也做俄式色拉,但认为这不是新年中的传统菜。”

中文教师钱琛佳与丈夫和两个孩子住莫斯科,作为中俄两国的民间使者,她传统的中国和俄罗斯节日都庆祝。2023新年,钱琛佳计划像大多数俄罗斯人那样在家中迎新。

她说:“过新年的话我们会去郊外的房子里准备过新年,会做一些传统的俄罗斯菜,比如说土豆沙拉、酸味奶酪、还会买一些鱼子酱、鱼啊什么的。中国菜比较少做,因为中国菜需要比较长的时间去做准备,所以我们做的比较少,但是今年我有买八宝饭,我打算过新年的时候做一个中国的八宝饭。

新年传统的话,会装饰一下圣诞树或者俄罗斯叫新年枞树,会装饰一下房间,会买一些彩灯什么的,但是这些彩灯其实我以前买过,所以我也不是每年都会买新的,圣诞树上的装饰我会买一些新的,彩灯会用以前买的,有的时候会买贴纸什么的。”


作者:老马
责任编辑:王一
来源:《小康》•中国小康网
热点文章
独家专稿