导演宫晓东: 不是演,是活在“平凡的世界”

 《小康》 ● 中国小康网   2018-01-29 10:13:56

(由毛卫宁执导,王雷、佟丽娅 、李小萌等主演的电视连续剧《平凡的世界》)

  人物STORY:话剧甫一开场,剧中人便戴上利用3D技术打印的人偶头塑造出雕塑质感。随着舞台上碾盘的转动,又呈现出黑白世界和彩色世界的变换。为何选择这些具有仪式感的舞台表现形式?

  宫晓东:艺术创作中的人物不是僵死刻板、不可替代的,一定可以被创作者不断地丰富解释,不断地变换角度来适应人们的期待。

  我不希望观众忘记——因为有黑白世界里丰富的人物群像,才有了今天在短暂狭小的舞台上所展现的彩色现实的世界。那些仍佩戴人偶头的人物留在小说里,而那些摘下人偶头的人物已走出小说,在舞台上获得一次重生。

  这种抽象的夸张与变形和写实的自然生活之间就会形成差距,有距离才有欣赏和惊喜。没有带给观众新奇,一切与他们的想象一模一样,舞台上看到的只是文学的重复再现,那剧场的吸引力又在哪里?我希望观众看话剧时,能稍微有一些超脱他们对于《平凡的世界》的审美定式,形成距离感和陌生感。也许,这里面隐藏着一点思索和思索的快感。

  人物STORY:我注意到话剧的音乐选取范围十分丰富,既有陕北民歌,也有像《辛德勒名单》《我的太阳》、俄文歌曲等。如何筛选这些歌曲?为何不选择量身定制进行原创?

  宫晓东:《平凡的世界》写的是改革开放的第一个十年。这十年间,涌现的歌曲早已成为时代的标志,《春天的故事》《在希望的田野上》《年轻的朋友来相会》……改革的春风一下吹进来那么多声音,邓丽君、帕瓦罗蒂、小泽征尔、卡拉扬……再回头看看我们的陕北,黄土高原千百年来有多少信天游飘荡至今——《兰花花》《三十里铺》《黄河九十九道湾》……

作者:王瑨
责任编辑:康小君
来源:人民日报中央厨房